Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ante diem quintum idus iulias
l'undicesimo di luglio
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante diem quartum calendas januarias
il 29 dicembre
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante diem
sine die
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante diem tertium nonas
prima
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante diem iv nonas novembres
prima
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante diem tertium nonas septembres
il tre di settembre
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc creata sunt et non ex tunc et ante diem et non audisti ea ne forte dicas ecce cognovi e
ora sono create e non da tempo; prima di oggi tu non le avevi udite, perché tu non dicessi: «gia lo sapevo»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante diem autem festum paschae sciens iesus quia venit eius hora ut transeat ex hoc mundo ad patrem cum dilexisset suos qui erant in mundo in finem dilexit eo
prima della festa di pasqua gesù, sapendo che era giunta la sua ora di passare da questo mondo al padre, dopo aver amato i suoi che erano nel mondo, li amò sino alla fine
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: