Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apud rivos humus fecunda est
la pioggia è un terreno fertile
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pluvia humus fecunda est
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pluvia humus fecunda orientem
pluvia humus fecunda est
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pluvia humus fecunda est et in fluvii ripis papyrus est
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
sicilia terra fecunda est
la sicilia è un'isola fertile
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in sicilia terra fecunda est
terreno sicilia è fertile e luminoso, olive e uva;
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibi, incolarum cura, terra fecunda est
là, la population est préoccupée, elle est fructueuse au pays de
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam terra fecunda est neque aquarum copia deest
non c'è terreno fertile per l'approvvigionamento idrico
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etruria terra fecunda est; nam magnam olei vinique copiam fert
l'etruria è una terra fertile; produce una grande quantità di olio e vino
Last Update: 2014-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in planitia agricultura floret:nam terra fecunda est neque aquarum copia deest
non c'è rifornimento idrico
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terra fecunda est: uvarum, olivarum spicarumque magnam copiam incolis praebet et multam herbam vaccis atque capellis
la terra ne è fruttuosa: uva ',' molta erba, mucche, e concede loro gli abitanti degli ulivi, e un gran numero di cappelle spicarumque
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: