Results for auro translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

auro

Italian

più odioso

Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex auro

Italian

d'oro;

Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

simulacra ex auro

Italian

immagini d'oro e d'argento

Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

samnitico non capitur auro

Italian

non catturato

Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

statuam ex auro dianae dedicamus

Italian

d'oro;

Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non bene pro toto libertas venditur auro

Italian

la libertà non si vende bene per tutto l'oro del mondo

Last Update: 2015-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in templo simulacrum unius deae ex auro erat

Italian

nel tempio c'era l'immagine di una dea dell'oro

Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in veneris altari patera ex auro argentoque erant

Italian

ai cani in oro e argento

Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

facies in rationali catenas sibi invicem coherentes ex auro purissim

Italian

poi farai sul pettorale catene in forma di cordoni, lavoro d'intreccio d'oro puro

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

melior est adquisitio eius negotiatione argenti et auro primo fructus eiu

Italian

perché il suo possesso è preferibile a quello dell'argento e il suo provento a quello dell'oro

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in quarto chrysolitus onychinus berillus circumdati et inclusi auro per ordines suo

Italian

la quarta fila: un crisòlito, un ònice e un diaspro. erano inserite nell'oro mediante i loro castoni

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domum quoque ante oraculum operuit auro purissimo et adfixit lamminas clavis aurei

Italian

salomone rivestì l'interno del tempio con oro purissimo e fece passare, davanti alla cella, un velo che scorreva mediante catenelle d'oro e lo ricoprì d'oro

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iuvenis anulum ex auro puellae dedit, quod eam vidĕrat et statim amavĕrat.

Italian

sono superati dal potere del nemico;

Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ingentes militias armis ex auro et argento instruxit, sed antea de expeditionis felicitate oraculum interrogavit

Italian

Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

venditores saba et reema ipsi negotiatores tui cum universis primis aromatibus et lapide pretioso et auro quod proposuerunt in mercatu tu

Italian

i mercanti di saba e di raemà trafficavano con te, scambiando le tue merci con i più squisiti aromi, con ogni sorta di pietre preziose e con oro

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et similitudines lucustarum similes equis paratis in proelium et super capita earum tamquam coronae similes auro et facies earum sicut facies hominu

Italian

queste cavallette avevano l'aspetto di cavalli pronti per la guerra. sulla testa avevano corone che sembravano d'oro e il loro aspetto era come quello degli uomini

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ut ubicumque opus est aurum de auro et ubicumque opus est argentum argenti opera fiant per manus artificum et si quis sponte offert impleat manum suam hodie et offerat quod voluerit domin

Italian

l'oro per gli oggetti in oro, l'argento per quelli in argento e per tutti i lavori da eseguirsi dagli artisti. ora, chi vuole essere generoso oggi per il signore?»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

maxime cave, ne aures perfores, ne collum margaritis et auro premas, ne caput gemmis onores, ne capillum inrufes.

Italian

soprattutto guardati di non bucarti le orecchie, di non stringerti il collo con perle e oro, di non gravare la tua testa di gioielli, di non ricadere su di te i capelli.

Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,833,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK