Results for aut si translation from Latin to Italian

si
rose

aut hoc
uno o l'altro

aut quid
o se c'è qualcosa nella vita

aut si quid hac re
o se qualcosa

aut silvis
alla patria

aut si quid hac re scitius
o se c'è qualcosa di più intelligente in questo senso

aut si quid est circa resonat
cio che facciamo riecheggia nell eternita

aut si quid est circa remugit,
cio che facciamo riecheggia nell’eternità

aut ad austrum
cade

aut si quid est in vita in aeternum resonat
quello che facciamo in vita, rieccheggia per l'eternita

disce aut discede
impara o vattene

ardeo aut non ardeo
ardeo aut non ardeo

aut omni animo aut nihil
tutto o nient

male si ipsi dormitabo aut mandata
dolendum mandata

quid prodest deo si iustus fueris aut quid ei confers si inmaculata fuerit via tu
quale interesse ne viene all'onnipotente che tu sia giusto o che vantaggio ha, se tieni una condotta integra

aut unum esse ius, cum unum sit imperium, aut si multa diversaque iura sunt, multa superesse regna.
o di avere ragione

si autem frater aut soror nudi sunt et indigent victu cotidian
se un fratello o una sorella sono senza vestiti e sprovvisti del cibo quotidian

tunc si quis vobis dixerit ecce hic christus aut illic nolite creder
allora se qualcuno vi dirà: ecco, il cristo è qui, o: e' là, non ci credete

si offeratis caecum ad immolandum nonne malum est et si offeratis claudum et languidum nonne malum est offer illud duci tuo si placuerit ei aut si susceperit faciem tuam dicit dominus exercituu
e offrite un animale cieco in sacrificio, non è forse un male? quando voi offrite un animale zoppo o malato, non è forse un male? offritelo pure al vostro governatore: pensate che l'accetterà o che vi sarà grato? dice il signore degli eserciti

locutus est ergo ahab ad naboth dicens da mihi vineam tuam ut faciam mihi hortum holerum quia vicina est et prope domum meam daboque tibi pro ea vineam meliorem aut si tibi commodius putas argenti pretium quanto digna es
acab disse a nabot: «cedimi la tua vigna; siccome è vicina alla mia casa, ne farei un orto. in cambio ti darò una vigna migliore oppure, se preferisci, te la pagherò in denaro al prezzo che vale»