Results for avia matri translation from Latin to Italian

matri dilectissimae
beloved mother

avia matrona
ma ora

arcan zephirus intemerate matri condidit
ha fondato la città

ab avia puellis
dalla nonna

ego felix avia sum
sono una nonna felice!

a puellis avia respectatur
deae statuae a servis ornantur

a puellis avia respect...
un respetcare ragazza nonna

formicarum industria avia puellis
formiche

ab avia fabula puellis narrat
la nonna gioca con le ragazze

avia fabulas puellis poetarum narrat
avia pulchras fabulas puellis narrabit

quae cum exisset dixit matri suae quid petam et illa dixit caput iohannis baptista
la ragazza uscì e disse alla madre: «che cosa devo chiedere?». quella rispose: «la testa di giovanni il battista»

vos autem dicitis quicumque dixerit patri vel matri munus quodcumque est ex me tibi proderi
invece voi asserite: chiunque dice al padre o alla madre: ciò con cui ti dovrei aiutare è offerto a dio

avia multas pulchras fabulas pueris legit
la nonna, molti bambini leggono storie

in parva agricolae casa avia puellis fabulum narrat
in una piccola casa di contadini la nonna racconta una storia alle ragazze

prolatisque vasis argenteis et aureis ac vestibus dedit ea rebeccae pro munere fratribus quoque eius et matri dona obtuli
poi il servo tirò fuori oggetti d'argento e oggetti d'oro e vesti e li diede a rebecca; doni preziosi diede anche al fratello e alla madre di lei

tulitque helias puerum et deposuit eum de cenaculo in inferiorem domum et tradidit matri suae et ait illi en vivit filius tuu
elia prese il bambino, lo portò al piano terreno e lo consegnò alla madre. elia disse: «guarda! tuo figlio vive»

reddidit igitur matri suae quae tulit ducentos argenteos et dedit eos argentario ut faceret ex eis sculptile atque conflatile quod fuit in domo mich
quando egli ebbe restituito il denaro alla madre, questa prese duecento sicli e li diede al fonditore, il quale ne fece una statua scolpita e una statua di getto, che furono collocate nella casa di mica

inruit autem spiritus domini in samson et dilaceravit leonem quasi hedum in frusta concerperet nihil omnino habens in manu et hoc patri et matri noluit indicar
lo spirito del signore lo investì e, senza niente in mano, squarciò il leone come si squarcia un capretto. ma di ciò che aveva fatto non disse nulla al padre né alla madre