From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caecus
persone malate
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caecus esset
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut caecus ductibus
canali;
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caecus non judicat de colore.
il cieco non può giudicare dei colori.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auri caecus amor ducit in omne nefas
ogni genere di malvagità conduce al cieco amore d'oro
Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adducunt eum ad pharisaeos qui caecus fuera
intanto condussero dai farisei quello che era stato cieco
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum est autem cum adpropinquaret hiericho caecus quidam sedebat secus viam mendican
mentre si avvicinava a gerico, un cieco era seduto a mendicare lungo la strada
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et respondens illi iesus dixit quid vis tibi faciam caecus autem dixit ei rabboni ut videa
allora gesù gli disse: «che vuoi che io ti faccia?». e il cieco a lui: «rabbunì, che io riabbia la vista!»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cui enim non praesto sunt haec caecus est et manu temptans oblivionem accipiens purgationis veterum suorum delictoru
chi invece non ha queste cose è cieco e miope, dimentico di essere stato purificato dai suoi antichi peccati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinite illos caeci sunt duces caecorum caecus autem si caeco ducatum praestet ambo in foveam cadun
lasciateli! sono ciechi e guide di ciechi. e quando un cieco guida un altro cieco, tutti e due cadranno in un fosso!»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et veniunt hierichum et proficiscente eo de hiericho et discipulis eius et plurima multitudine filius timei bartimeus caecus sedebat iuxta viam mendican
e giunsero a gerico. e mentre partiva da gerico insieme ai discepoli e a molta folla, il figlio di timèo, bartimèo, cieco, sedeva lungo la strada a mendicare
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et palpes in meridie sicut palpare solet caecus in tenebris et non dirigas vias tuas omnique tempore calumniam sustineas et opprimaris violentia nec habeas qui liberet t
così che andrai brancolando in pieno giorno come il cieco brancola nel buio. non riuscirai nelle tue imprese, sarai ogni giorno oppresso e spogliato e nessuno ti aiuterà
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nunc ecce manus domini super te et eris caecus non videns solem usque ad tempus et confestim cecidit in eum caligo et tenebrae et circumiens quaerebat qui ei manum dare
ecco la mano del signore è sopra di te: sarai cieco e per un certo tempo non vedrai il sole». di colpo piombò su di lui oscurità e tenebra, e brancolando cercava chi lo guidasse per mano
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: