Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
astra *
astra
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lux astra
luce dalle stelle
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astra ze neca
astrazeneca
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad astra abyssosque
to the stars through
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ab undis ad astra
le onde alle stelle
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad astra audacter eamus
boldly go to the stars
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astra inclinant sed non obligant
the stars incline but do not oblige us
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
alis grave nil sic itur ad astra
alis grave nil
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est ad astra mollise terris via
no es el camino de la tierra a las estrellas mollise
Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volatus ad astra, memoria in aeternum
volatus ad astra, memoria in aeternum
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis volat propriis ad astra per aspera
wings flying proper to the stars through difficulties killing
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est ad astra memoria in aeternum
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in faciem recidit,quidquid in astra iacit
in faciem recidit, quidquid in astra iacit
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nautis astra vian indicant et procellarum pericula demovent
le stelle indicano ai marinai e i pericoli della tempesta li scacciano
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corpus homo tegitur fama per ora volant spiritus astra tenet
il corpo di un uomo è coperto dalla fama dell'ora. lo spirito della stella è in lui.
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum me laudarent simul astra matutina et iubilarent omnes filii de
mentre gioivano in coro le stelle del mattino e plaudivano tutti i figli di dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in septuaginta animabus descenderunt patres tui in aegyptum et ecce nunc multiplicavit te dominus deus tuus sicut astra cael
i tuoi padri scesero in egitto in numero di settanta persone; ora il signore tuo dio ti ha reso numeroso come le stelle dei cieli
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait mihi rex pro qua re postulas et oravi deum cael
il re mi disse: «che cosa domandi?». allora io pregai il dio del cielo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canticum graduum ad te levavi oculos meos qui habitas in cael
canto delle ascensioni. di davide. «andremo alla casa del signore»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non valuerunt neque locus inventus est eorum amplius in cael
ma non prevalsero e non ci fu più posto per essi in cielo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: