Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caudam
coda
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feras agitat
feras agitat
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam sagittas feras agitat
feras
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ventura cupressorum ramos agitat
il ragazzo nuota nei fiumi dell'acqua
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
offerent ex ea caudam et adipem qui operit vitali
e se ne offrirà tutto il grasso: la coda, il grasso che copre le viscere
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
constringit caudam suam quasi cedrum nervi testiculorum eius perplexi sun
mira ogni superbo e umilialo, schiaccia i malvagi ovunque si trovino
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insulam autem quandam decurrentes quae vocatur caudam potuimus vix obtinere scapha
mentre passavamo sotto un isolotto chiamato càudas, a fatica riuscimmo a padroneggiare la scialuppa
Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adipes autem bovis et caudam arietis renunculosque cum adipibus suis et reticulum iecori
gli porgevano le parti grasse del toro e dell'ariete, la coda, il grasso aderente alle viscere, i reni e il lobo del fegato
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque dominus extende manum tuam et adprehende caudam eius extendit et tenuit versaque est in virga
il signore disse a mosè: «stendi la mano e prendilo per la coda!». stese la mano, lo prese e diventò di nuovo un bastone nella sua mano
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adipem vero et caudam omnemque pinguedinem quae operit intestina reticulumque iecoris et duos renes cum adipibus suis et armo dextro separavi
poi prese il grasso, la coda, tutto il grasso aderente alle viscere, il lobo del fegato, i reni con il loro grasso e la coscia destra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
constituet te dominus in caput et non in caudam et eris semper supra et non subter si audieris mandata domini dei tui quae ego praecipio tibi hodie et custodieris et feceri
il signore ti metterà in testa e non in coda e sarai sempre in alto e mai in basso, se obbedirai ai comandi del signore tuo dio, che oggi io ti prescrivo, perché tu li osservi e li metta in pratica
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eam scilicet iusti hominis habere faciem, corpus reliquum serpentinum variis distinctum maculis atque coloribus et eius caudam terminari in scorpionis aculeum eamquem cociti innare undis adeo ut illis excepta facie totum contegat horridum corpus eamquem gerionem cognominat.
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: