Results for coepi translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

coepi

Italian

num

Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Latin

nunc coepi

Italian

Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nec propter te coepi

Italian

Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Latin

et dixit, nunc coepi

Italian

Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixi nunc coepi haec mutatio dexterae excels

Italian

l'uomo colpito dal tuo furore ti dà gloria, gli scampati dall'ira ti fanno festa

Last Update: 2014-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixitque dominus ad me ecce coepi tradere tibi seon et terram eius incipe possidere ea

Italian

il signore mi disse: vedi, ho cominciato a mettere in tuo potere sicon e il suo paese; dà inizio alla conquista impadronendoti del suo paese

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia semel ait coepi loquar ad dominum meum quid si inventi fuerint ibi viginti dixit non interficiam propter vigint

Italian

riprese: «vedi come ardisco parlare al mio signore! forse là se ne troveranno venti». rispose: «non la distruggerò per riguardo a quei venti»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixit itaque ei david cuius es tu vel unde quo pergis qui ait ei puer aegyptius ego sum servus viri amalechitae dereliquit autem me dominus meus quia aegrotare coepi nudius tertiu

Italian

davide gli domandò: «a chi appartieni tu e di dove sei?». rispose: «sono un giovane egiziano, schiavo di un amalecita. il mio padrone mi ha abbandonato perché tre giorni fa mi sono ammalato

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

num hodie coepi consulere pro eo deum absit hoc a me ne suspicetur rex adversus servum suum rem huiuscemodi in universa domo patris mei non enim scivit servus tuus quicquam super hoc negotio vel modicum vel grand

Italian

e' forse oggi la prima volta che consulto dio per lui? lungi da me! non getti il re questa colpa sul suo servo né su tutta la casa di mio padre, poiché il tuo servo non sapeva di questa faccenda cosa alcuna, né piccola né grande»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,720,587 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK