Results for cognitione causae translation from Latin to Italian

causae
causare

ius causae
giusta causa

causae curarum
causare preoccupazioni

causae videndi
per il gusto di vedere

sine cognitio causae
cause cognitive senza cognizione

hoc illud est praecipue in cognitione
c'est une connaissance particulière

gratia vobis et pax adimpleatur in cognitione domini nostr
grazia e pace sia concessa a voi in abbondanza nella conoscenza di dio e di gesù signore nostro

eice derisorem et exibit cum eo iurgium cessabuntque causae et contumelia
scaccia il beffardo e la discordia se ne andrà e cesseranno i litigi e gli insulti

si enim non habes unde restituas quid causae est ut tollat operimentum de cubili tu
perché, se poi non avrai da pagare, ti si toglierà il letto di sotto a te

ait autem pilatus ad principes sacerdotum et turbas nihil invenio causae in hoc homin
pilato disse ai sommi sacerdoti e alla folla: «non trovo nessuna colpa in quest'uomo»

causae capitis alium verborum sonum requirunt, alium rerum privatarum atque parvarum
causare mal di testa, cercare un altro suono delle parole

et ait ad eam rex quid causae habes quae respondit heu mulier vidua ego sum mortuus est enim vir meu
il re le disse: «che hai?». rispose: «ahimè! io sono una vedova; mio marito è morto

ut opprimerent in iudicio pauperes et vim facerent causae humilium populi mei ut essent viduae praeda eorum et pupillos diriperen
per negare la giustizia ai miseri e per frodare del diritto i poveri del mio popolo, per fare delle vedove la loro preda e per spogliare gli orfani

si enim refugientes coinquinationes mundi in cognitione domini nostri et salvatoris iesu christi his rursus inpliciti superantur facta sunt eis posteriora deteriora prioribu
se infatti, dopo aver fuggito le corruzioni del mondo per mezzo della conoscenza del signore e salvatore gesù cristo, ne rimangono di nuovo invischiati e vinti, la loro ultima condizione è divenuta peggiore della prima

et egressus adoravit regem prono vultu in terra et ait quid causae est ut veniat dominus meus rex ad servum suum cui david ait ut emam a te aream et aedificem altare domino et cesset interfectio quae grassatur in popul
poi araunà disse: «perché il re mio signore viene dal suo servo?». davide rispose: «per acquistare da te quest'aia e innalzarvi un altare al signore, perché il flagello cessi di colpire il popolo»