From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
confitemini domino, in chitara
in cithara on psalterio
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini domino,
rendi gloria al signore
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini domino in cithara
confessa al signore a cithara
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini domino, quoniam bonus,
o rendere grazie al signore, perché è buono,
Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini domino dominorum quoniam in aeternum misericordia eiu
lodate il signore: il signore è buono; cantate inni al suo nome, perché è amabile
Last Update: 2014-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
psallite domino in cithara
introite in conspectu eius
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini domino in cithara in psalterio decem cordarum psallite ill
beato l'uomo a cui dio non imputa alcun male e nel cui spirito non è inganno
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alleluia confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
alleluia. lodatelo, servi del signore
Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini domino, quoniam bonus, confitemini domino, alleluia
rendete grazie al signore perché è buono;
Last Update: 2014-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jubilates deo omnis terra servite domino in laetitia
shout a dio ogni servite il signore nella gioia;
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praecinite domino in confessione psallite deo nostro in cithar
rende giustizia agli oppressi, dà il pane agli affamati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egestas a domino in domo impii habitacula autem iustorum benedicentu
la maledizione del signore è sulla casa del malvagio, mentre egli benedice la dimora dei giusti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duos hircos stare faciet coram domino in ostio tabernaculi testimoni
poi prenderà i due capri e li farà stare davanti al signore all'ingresso della tenda del convegn
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dicetis in illa die confitemini domino et invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones eius mementote quoniam excelsum est nomen eiu
in quel giorno direte: «abbiate fiducia nel signore, invocate il suo nome; manifestate tra i popoli le sue meraviglie, proclamate che il suo nome è sublime
Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut in octavodecimo anno regis iosiae factum est phase istud domino in hierusale
in realtà, tale pasqua fu celebrata per il signore, in gerusalemme, solo nell'anno diciotto di giosia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quando conlocat eas ad vesperum uret thymiama sempiternum coram domino in generationes vestra
e lo brucerà anche al tramonto, quando aronne riempirà le lampade: incenso perenne davanti al signore per le vostre generazioni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iubilate domino omnis terra servite domino in laetitia introite in conspectu eius in exultation
grande è il signore in sion, eccelso sopra tutti i popoli
Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque sacerdos purificans hominem statuerit eum et haec omnia coram domino in ostio tabernaculi testimoni
il sacerdote che fa la purificazione, presenterà l'uomo che si purifica e le cose suddette davanti al signore, all'ingresso della tenda del convegno
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum constituissent illis per singulas ecclesias presbyteros et orassent cum ieiunationibus commendaverunt eos domino in quem crediderun
rianimando i discepoli ed esortandoli a restare saldi nella fede poiché, dicevano, è necessario attraversare molte tribolazioni per entrare nel regno di dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deinde nos qui vivimus qui relinquimur simul rapiemur cum illis in nubibus obviam domino in aera et sic semper cum domino erimu
quindi noi, i vivi, i superstiti, saremo rapiti insieme con loro tra le nuvole, per andare incontro al signore nell'aria, e così saremo sempre con il signore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: