Results for cutis translation from Latin to Italian

cutis
pelle

mea cutis
la mia pelle

amyloidosis cutis
amiloidosi cutanea

candidomycosis cutis generalisata
candidosi cutanea generalizzata

hyalinosis cutis et mucosae
proteinosi lipidica

periarteritis nodosa cutis benigna
periarterite nodosa multipla necrotizzante della cute

devoret pulchritudinem cutis eius consumat brachia illius primogenita mor
un malanno divorerà la sua pelle, roderà le sue membra il primogenito della morte

cutis mea denigrata est super me et ossa mea aruerunt prae caumat
la mia pelle si è annerita, mi si stacca e le mie ossa bruciano dall'arsura

induta est caro mea putredine et sordibus pulveris cutis mea aruit et contracta es
ricoperta di vermi e croste è la mia carne, raggrinzita è la mia pelle e si disfà

et vidi et ecce super ea nervi et carnes ascenderunt et extenta est in eis cutis desuper et spiritum non habeban
guardai ed ecco sopra di esse i nervi, la carne cresceva e la pelle le ricopriva, ma non c'era spirito in loro

heth denigrata est super carbones facies eorum et non sunt cogniti in plateis adhesit cutis eorum ossibus aruit et facta est quasi lignu
ora il loro aspetto s'è fatto più scuro della fuliggine, non si riconoscono più per le strade; si è raggrinzita la loro pelle sulle ossa, è divenuta secca come legno