Results for descendit translation from Latin to Italian

descendit et excellit
descendit ed excellit

descendit ex patribus romanorum
the romans went down from

padus fluvius de vesulo descendit.
il fiume po scaturisce dal vesulo.

hic est panis qui de caelo descendit
this is the bread that came down from heaven

ad inferos descendit et ,cum ad solium proserpinea
per andare verso il basso e, quando la sede proserpinea

cum descendit ex voluntate forma accepta fit iustitia
è percepito nelle cose stesse

inclinavit caelos et descendit et caligo sub pedibus eiu
essi hanno chiuso il loro cuore, le loro bocche parlano con arroganza

et inclinavit caelos et descendit et caligo sub pedibus eiu
egli piegò i cieli e discese; una nube oscura era sotto i suoi piedi

puellae anima in inferos descendit, ubi proserpina regnat.
la vita della ragazza in un livello inferiore, dove regna persefone.

aut quis descendit in abyssum hoc est christum ex mortuis revocar
oppure: chi discenderà nell'abisso? questo significa far risalire cristo dai morti

et descendens caesaream ascendit et salutavit ecclesiam et descendit antiochia
giunto a cesarèa, si recò a salutare la chiesa di gerusalemme e poi scese ad antiochia

et descendit in capharnaum civitatem galilaeae ibique docebat illos sabbati
poi discese a cafarnao, una città della galilea, e al sabato ammaestrava la gente

qui descendit ipse est et qui ascendit super omnes caelos ut impleret omni
colui che discese è lo stesso che anche ascese al di sopra di tutti i cieli, per riempire tutte le cose

et nemo ascendit in caelum nisi qui descendit de caelo filius hominis qui est in cael
eppure nessuno è mai salito al cielo, fuorché il figlio dell'uomo che è disceso dal cielo

sicut unguentum in capite quod descendit in barbam barbam aaron quod descendit in ora vestimenti eiu
quando giurò al signore, al potente di giacobbe fece voto

rursumque gaal ait ecce populus de umbilico terrae descendit et unus cuneus venit per viam quae respicit quercu
gaal riprese a parlare e disse: «ecco gente che scende dall'ombelico della terra e una schiera che giunge per la via della quercia dei maghi»

descendit dominus in columna nubis et stetit in introitu tabernaculi vocans aaron et mariam qui cum issen
il signore allora scese in una colonna di nube, si fermò all'ingresso della tenda e chiamò aronne e maria. i due si fecero avanti

et descendit ad occidentem iuxta terminum ieflethi usque ad terminos bethoron inferioris et gazer finiunturque regiones eius mari magn
scendeva a occidente verso il confine degli iafletiti fino al confine di bet-coron inferiore e fino a ghezer e faceva capo al mare