From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dicebatur
minerva dea caeruleis oculis ab homero poeta dicebatur
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
habebat autem tunc vinctum insignem qui dicebatur barabba
avevano in quel tempo un prigioniero famoso, detto barabba
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quintus fabius maximus verrucosus dicebatur a verruca in labris
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
non enim portabant quod dicebatur et si bestia tetigerit montem lapidabitu
non potevano infatti sopportare l'intimazione: se anche una bestia tocca il monte sia lapidata
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erat autem qui dicebatur barabbas qui cum seditiosis erat vinctus qui in seditione fecerant homicidiu
un tale chiamato barabba si trovava in carcere insieme ai ribelli che nel tumulto avevano commesso un omicidio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tunc congregati sunt principes sacerdotum et seniores populi in atrium principis sacerdotum qui dicebatur caiapha
allora i sommi sacerdoti e gli anziani del popolo si riunirono nel palazzo del sommo sacerdote, che si chiamava caifa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rursumque illa sermo inquit dicebatur in veteri proverbio qui interrogant interrogent in abela et sic perficieban
riprese: «una volta si soleva dire: si interroghi bene ad abèl e a dan per sapere se sono venute meno le costumanz
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: