Results for doctrina translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

doctrina idearum

Italian

eidos

Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

animos doctrina molitur

Italian

animos molitur

Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

doctrina vim promovet insitam

Italian

forza l'insegnamento

Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

doctrina enim populis concordiam iustitiamque

Italian

l'istruzione dell'armonia e della giustizia tra i popoli

Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

magistrae, doctrina discipulis gratae sunt

Italian

gli insegnanti sono invitati a insegnare agli studenti

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

scribis non semper magna doctrina sunt

Italian

non è sempre una grande sapienza e gli scribi,

Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

a magistra mihi praebentur sapientia et doctrina

Italian

dall'insegnante

Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

magistrae, doctrina disciplina saper gratae sunt

Italian

insegnanti, insegnamento e formazione sono i benvenuti

Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tu autem loquere quae decet sanam doctrina

Italian

tu però insegna ciò che è secondo la sana dottrina

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

doctrina bona dabit gratiam in itinere contemptorum vorag

Italian

un aspetto buono procura favore, ma il contegno dei perfidi è rude

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

magistrae, doctrina discipulis et matronis saepe gratae sunt

Italian

gli insegnanti sono grati agli studenti

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

magistrae,doctrina discipulis et matronis saepe gratae suntsunt

Italian

Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et stupebant in doctrina eius quia in potestate erat sermo ipsiu

Italian

rimanevano colpiti dal suo insegnamento, perché parlava con autorità

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domine in angustia requisierunt te in tribulatione murmuris doctrina tua ei

Italian

signore, nella tribolazione ti abbiamo cercato; a te abbiamo gridato nella prova, che è la tua correzione

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

magistrae, doctrina discipulis et matronis saepe gratae sunt gratae sunt

Italian

Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

doctrina sua noscetur vir qui autem vanus et excors est patebit contemptu

Italian

un uomo è lodato per il senno, chi ha un cuore perverso è disprezzato

Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filius sapiens doctrina patris qui autem inlusor est non audit cum arguitu

Italian

il figlio saggio ama la disciplina, lo spavaldo non ascolta il rimprovero

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

erant autem perseverantes in doctrina apostolorum et communicatione fractionis panis et orationibu

Italian

erano assidui nell'ascoltare l'insegnamento degli apostoli e nell'unione fraterna, nella frazione del pane e nelle preghiere

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tunc intellexerunt quia non dixerit cavendum a fermento panum sed a doctrina pharisaeorum et sadducaeoru

Italian

allora essi compresero che egli non aveva detto che si guardassero dal lievito del pane, ma dalla dottrina dei farisei e dei sadducei

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sic et doctrina sapientiae animae tuae quam cum inveneris habebis in novissimis et spes tua non peribi

Italian

sappi che tale è la sapienza per te: se l'acquisti, avrai un avvenire e la tua speranza non sarà stroncata

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,891,459,074 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK