Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
homo doctus et maxime scribendo aptus
e l'uomo imparato è particolarmente adatto per la scrittura
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui moderatur sermones suos doctus et prudens est et pretiosi spiritus vir eruditu
chi è parco di parole possiede la scienza; uno spirito calmo è un uomo intelligente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque athersatha eis ut non manducarent de sanctis sanctorum donec staret sacerdos doctus et eruditu
il governatore ordinò loro di non mangiare cose santissime finché non si presentasse un sacerdote con urim e tummim
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. cato in omnibus rebus singolari fuit industria: nam et agricola sollers et peritus iuris et magnus imperator fuit
il prezzo delle cose nelle cose stesse è onorevole
Last Update: 2014-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: