Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipse fecit
lo hizo
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipse fecit nos
ipse fecit
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ipse
stesso dedendendo
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipse fecit nos et non nos
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipse fecit nos et non ipsi nos
he made us and not we ourselves;
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scitote quoniam dominus ipse est deus: ipse fecit nos, et non ipsi nos
sappi che dio
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scitote quoniam dominus ipse est deus ipse fecit nos et non ipsi nos populus eius et oves pascuae eiu
lodino il tuo nome grande e terribile, perché è santo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non adquievit amasias ascenditque ioas rex israhel et viderunt se ipse et amasias rex iuda in bethsames oppido iuda
amazia non lo ascoltò. allora ioas re di israele si mise in marcia; si guardarono in faccia, lui e amazia re di giuda, in bet-sèmes, che appartiene a giuda
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aspicietis et si quidem per viam finium suorum ascenderit contra bethsames ipse fecit nobis malum hoc grande sin autem minime sciemus quia nequaquam manus eius tetigit nos sed casu accidi
e state a vedere: se salirà a bet-sèmes per la via che porta al suo territorio, essa ci ha provocato tutti questi mali così grandi; se no, sapremo che non ci ha colpiti la sua mano, ma per puro caso abbiamo avuto questo incidente»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: