Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eadem die
en el mismo día
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alia et eadem
italiano
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quousque eadem?
quanto tempo lo stesso
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex eadem causa
dalla stessa
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortitudo mea in mente
la mia forza è
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misterium calculatoris sine mente
sconsideratamente
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iustitiam laeta mente colebat
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi eadem ratio,ibi idem ius
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortitudo mea in brachio et mente
la mia forza
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eadem hora duo exercitus, duae potentissimae
con la stessa ora, due esercito
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortitudo mea est in brachio et mente
lui è la mia forza
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangiare bio, mente sana in corpo sano
mangiare bio
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuius familia eadem horatii coclitis est
ab eis graviter existimatum erat
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vel in eadem familiaritate, qua antea, habuerit
ha lasciato andare
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discipuli in schola semper eadem carmina legebant
agricolarum est terram arare et colere
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eadem die circumcisus est abraham et ismahel filius eiu
in quello stesso giorno furono circoncisi abramo e ismaele suo figlio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interrogate quemlibet de viatoribus et haec eadem eum intellegere cognosceti
non avete interrogato quelli che viaggiano? non potete negare le loro prove
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iura paria debent esse eorum qui sunt cives in eadem republica
pari diritti
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verumtamen ad quod pervenimus ut idem sapiamus et in eadem permaneamus regul
intanto, dal punto a cui siamo arrivati continuiamo ad avanzare sulla stessa linea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: