Results for effugit imago translation from Latin to Italian

imago
immagine

ars imago blu
l'arte è immagine di dio

ars imago artem
tecnica immagine di dio

arantibusministris,bos effugit
risorto per la tempesta, un albero caduto

somnus mortis imago est
il sonno è immagine della morte!

arantibus ministris,bos effugit
ministri aratura

imago tua sit nobis praesidio
immagino tua

liberum arbitrium est fallax imago
la libre elección es imagen engañosa

qui est imago dei invisibilis primogenitus omnis creatura
egli è immagine del dio invisibile, generato prima di ogni creatura

in decem praetorum numero prima eius imago poneretur
in dieci pretori

ut imago est animi vultus, sic indices (sunt) oculi
al fine di formare l'immagine di un cuore, gli indici (hanno) un occhio

at illi adtulerunt et ait illis cuius est imago haec et inscriptio dicunt illi caesari
ed essi glielo portarono. allora disse loro: «di chi è questa immagine e l'iscrizione?». gli risposero: «di cesare»

ahoth autem dum illi turbarentur effugit et pertransiit locum idolorum unde reversus fuerat venitque in seirat
mentre essi indugiavano, eud era fuggito e, dopo aver oltrepassato gli idoli, si era messo in salvo nella seira

stetit quidam cuius non agnoscebam vultum imago coram oculis meis et vocem quasi aurae lenis audiv
stava là ritto uno, di cui non riconobbi l'aspetto, un fantasma stava davanti ai miei occhi... un sussurro..., e una voce mi si fece sentire

in quibus deus huius saeculi excaecavit mentes infidelium ut non fulgeat inluminatio evangelii gloriae christi qui est imago de
ai quali il dio di questo mondo ha accecato la mente incredula, perché non vedano lo splendore del glorioso vangelo di cristo che è immagine di dio

et datum est illi ut daret spiritum imagini bestiae ut et loquatur imago bestiae et faciat quicumque non adoraverint imaginem bestiae occidantu
le fu anche concesso di animare la statua della bestia sicché quella statua perfino parlasse e potesse far mettere a morte tutti coloro che non adorassero la statua della bestia