From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego in hoc
in questo io sono
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego in illo
et ego in illo
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixi ego in vacation
sono in vacanza
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in me manet et ego in ea
español
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iesus ego in te habeat fiduciam
in dio confido a lui mi affido
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego in luce collocari librum cum pincello
sottolineo con una matita il libro
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut tu pater in me et ego in te
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non creditis quia ego in patre et pater in me es
credetemi: io sono nel padre e il padre è in me; se non altro, credetelo per le opere stesse
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
levabo ad caelum manum meam et dicam vivo ego in aeternu
alzo la mano verso il cielo e dico: per la mia vita, per sempre
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam ego in flagella paratus et dolor meus in conspectu meo sempe
conosce il signore la vita dei buoni, la loro eredità durerà per sempre
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego nesciebam eum sed ut manifestaretur israhel propterea veni ego in aqua baptizan
io non lo conoscevo, ma sono venuto a battezzare con acqua perché egli fosse fatto conoscere a israele»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si autem ego in spiritu dei eicio daemones igitur pervenit in vos regnum de
ma se io scaccio i demòni per virtù dello spirito di dio, è certo giunto fra voi il regno di dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego in contione ero et tempus, quoad omnia instructa sint, sermonibus traham
sono in assemblea, e io, e il tempo, fintanto che sono dotati di tutte le cose, attraverso le parole e attirerò tutti
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si autem ego in beelzebub eicio daemonia filii vestri in quo eiciunt ideo ipsi iudices vestri erun
ma se io scaccio i demòni in nome di beelzebùl, i vostri discepoli in nome di chi li scacciano? perciò essi stessi saranno i vostri giudici
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit ei iesus in iudicium ego in hunc mundum veni ut qui non vident videant et qui vident caeci fian
gesù allora disse: «io sono venuto in questo mondo per giudicare, perché coloro che non vedono vedano e quelli che vedono diventino ciechi»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego in eis et tu in me ut sint consummati in unum et cognoscat mundus quia tu me misisti et dilexisti eos sicut me dilexist
io in loro e tu in me, perché siano perfetti nell'unità e il mondo sappia che tu mi hai mandato e li hai amati come hai amato me
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non credis quia ego in patre et pater in me est verba quae ego loquor vobis a me ipso non loquor pater autem in me manens ipse facit oper
non credi che io sono nel padre e il padre è in me? le parole che io vi dico, non le dico da me; ma il padre che è con me compie le sue opere
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scio deus meus quod probes corda et simplicitatem diligas unde et ego in simplicitate cordis mei laetus obtuli universa haec et populum tuum qui hic reppertus est vidi cum ingenti gaudio tibi offerre donari
so, mio dio, che tu provi i cuori e ti compiaci della rettitudine. io, con cuore retto, ho offerto spontaneamente tutte queste cose. ora io vedo il tuo popolo qui presente portarti offerte con gioia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce ego in paupertatula mea praeparavi inpensas domus domini auri talenta centum milia et argenti mille milia talentorum aeris vero et ferri non est pondus vincitur enim numerus magnitudine ligna et lapides praeparavi ad universa inpendi
ecco, anche in mezzo alle angosce, ho preparato per il tempio centomila talenti d'oro, un milione di talenti d'argento, bronzo e ferro in quantità incalcolabile. inoltre ho preparato legname e pietre; tu ve ne aggiungerai ancora
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: