From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nam terra fecunda est neque aquarum copia deest
non c'è terreno fertile per l'approvvigionamento idrico
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquarum copia
aquarum
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquarum copia est
l'approvvigionamento idrico
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in planitia agricultura floret:nam terra fecunda est neque aquarum copia deest
non c'è rifornimento idrico
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquarum copia terram inundat
fornitura d'acqua
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non est neque marcatura
marcatura
Last Update: 2024-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canis herbam non est, neque herbam est
cane in erba, non è, né è l'erba del
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davis autem bonus servus est neque is medum amat
ma davis è un buon servitore
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed agricolarum vita dura est neque se per horae laetae currunt
tuttavia, non è che la dura vita dei contadini fosse felice di correre per un'ora
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quirites, quod sum dicturus, neque praetermittendum est neque relinquendum est
quirites, quod sum dicturus, neque praetermittendum est neque relinquendum est
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non facias violentiam pauperi quia pauper est neque conteras egenum in port
non depredare il povero, perché egli è povero, e non affliggere il misero in tribunale
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandatum hoc quod ego praecipio tibi hodie non supra te est neque procul positu
questo comando che oggi ti ordino non è troppo alto per te, né troppo lontano da te
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis adnuntiavit ab exordio ut sciamus et a principio ut dicamus iustus es non est neque adnuntians neque praedicens neque audiens sermones vestro
chi lo ha predetto dal principio, perché noi lo sapessimo, chi dall'antichità, così che dicessimo: «e' vero»? nessuno lo ha predetto, nessuno lo ha fatto sentire, nessuno ha udito le vostre parole
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
locutusque est david rex ad omnem ecclesiam salomonem filium meum unum elegit deus adhuc puerum et tenellum opus autem grande est neque enim homini praeparatur habitatio sed de
il re davide disse a tutta l'assemblea: «salomone mio figlio, il solo che dio ha scelto, è ancora giovane e debole, mentre l'impresa è grandiosa, perché la dimora non è destinata a un uomo ma al signore dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit autem ei absalom frater suus num amnon frater tuus concubuit tecum sed nunc soror tace frater tuus est neque adfligas cor tuum pro re hac mansit itaque thamar contabescens in domo absalom fratris su
assalonne suo fratello le disse: «forse amnòn tuo fratello è stato con te? per ora taci, sorella mia; è tuo fratello; non disperarti per questa cosa». tamàr desolata rimase in casa di assalonne, suo fratello
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medus abest a domino suo. estne in oppido tusculo? medus tusculi non est; neque romae est medus, sed in via latina inter romam et tusculum. unde venit medus? tusculo venit, neque is ad villam lulii it. quo it medus? romam it. tusculum post eum est, ante eumest roma. medus via latina tusculo romam ambulat.
mediana lejos de su amo. ¿hay iniquidad en la ciudad de tusculum? , el mede, tusculum, y no hay ninguno; , los medos, no en roma, sí, pero en el camino a roma y toscana están entre las latinas. ¿de dónde viene el mede? la dirección de tusculum llegó, ni lo hará al pueblo de julio, en ella. ¿la mediana es? roma eso. la toscana está detrás de él, antes de la roma eumest. la dirección de tusculum a roma, en la via latina, el mede, camina.
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: