From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hic erit magnus coram domino
this will be a great sight,
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnus coram domino
il capo
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coram domino
davanti al signore
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noe invenit gratiam coram domino
noah encontra favor em
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et rex salomon benedictus et thronus david erit stabilis coram domino usque in sempiternu
invece sia benedetto il re salomone e il trono di davide sia saldo per sempre davanti al signore»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et fecit malum coram domino iuxta omnia quae fecerat ioiachi
fece ciò che è male agli occhi del signore, secondo quanto aveva fatto ioiakìm
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et immolabis hostias pacificas comedesque ibi et epulaberis coram domino deo tu
offrirai sacrifici di comunione e là mangerai e ti gioirai davanti al signore tuo dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit lux
che il 2021bvi sia leggero
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erit enim magnus coram domino et vinum et sicera non bibet et spiritu sancto replebitur adhuc ex utero matris sua
poiché egli sarà grande davanti al signore; non berrà vino né bevande inebrianti, sarà pieno di spirito santo fin dal seno di sua madr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque ingressi essent vidit heliab et ait num coram domino est christus eiu
quando furono entrati, egli osservò eliab e chiese: «e' forse davanti al signore il suo consacrato?»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orabitque pro eo sacerdos et pro delicto eius coram domino et repropitiabitur ei dimitteturque peccatu
con questo ariete il sacerdote farà per lui il rito espiatorio davanti al signore per il peccato da lui commesso; il peccato commesso gli sarà perdonato
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi et erit vobiscum
con te
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hac die expiatio erit vestri atque mundatio ab omnibus peccatis vestris coram domino mundabimin
poiché in quel giorno si compirà il rito espiatorio per voi, al fine di purificarvi; voi sarete purificati da tutti i vostri peccati, davanti al signore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid est et erit olim fuit
quid est et erit olim fuit
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui unum faciet pro peccato et alterum in holocaustum rogabitque pro ea coram domino et pro fluxu inmunditiae eiu
il sacerdote ne offrirà uno come sacrificio espiatorio e l'altro come olocausto e farà per lei il rito espiatorio, davanti al signore, per il flusso che la rendeva immonda
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecitque ioas rectum coram domino cunctis diebus quibus docuit eum ioiada sacerdo
divenne re nell'anno settimo di ieu e regnò quarant'anni in gerusalemme. sua madre, di bersabea, si chiamava sibia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erat ergo peccatum puerorum grande nimis coram domino quia detrahebant homines sacrificio domin
così il peccato di quei giovani era molto grande davanti al signore perché disonoravano l'offerta del signore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit systematis nostri dicatum
il mio maestro che era il sole
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quadam autem die cum venissent filii dei ut adsisterent coram domino adfuit inter eos etiam sata
un giorno, i figli di dio andarono a presentarsi davanti al signore e anche satana andò in mezzo a loro
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: