From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eum
per combattere
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in eum
contro di lui
Last Update: 2024-09-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ex captivitate
della cattività tenuto la salvezza
Last Update: 2025-06-05
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
tune eum, quem
ciao
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ut operaretur eum
di vestire e di tenerlo lui,
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
scio eum legere.
so che egli legge.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit ad eum:
così io dissi
Last Update: 2014-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eum ostende nobis
domine ostendi nobis
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
constituitque eum servare.
e decise di salvarlo.
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et interrogavit eum unus ex eis legis doctor temptans eu
e uno di loro, un dottore della legge, lo interrogò per metterlo alla prova
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid aliquis ex principibus credidit in eum aut ex pharisaei
forse gli ha creduto qualcuno fra i capi, o fra i farisei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex fructibus eorum cognoscentis eum
dai loro frutti sarai colui che lo conosce,
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicit nicodemus ad eos ille qui venit ad eum nocte qui unus erat ex ipsi
disse allora nicodèmo, uno di loro, che era venuto precedentemente da gesù
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veni inebriemus eum vino dormiamusque cum eo ut servare possimus ex patre nostro seme
vieni, facciamo bere del vino a nostro padre e poi corichiamoci con lui,affinchè potremo fare sussistere una discendenza da nostro padre»
Last Update: 2014-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et interrogaverunt eum dicentes indica nobis quomodo scripsisti omnes sermones istos ex ore eiu
poi interrogarono baruc: «dicci come hai fatto a scrivere tutte queste parole»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misit decem iuvenes et dixit eis ascendite in carmelum et venietis ad nabal et salutabitis eum ex nomine meo pacific
allora davide inviò dieci giovani; davide disse a questi giovani: «salite a carmel, andate da nabal e chiedetegli a mio nome se sta bene
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicit ergo unus ex discipulis eius iudas scariotis qui erat eum tradituru
allora giuda iscariota, uno dei suoi discepoli, che doveva poi tradirlo, disse
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
separavit itaque amasias exercitum qui venerat ad eum ex ephraim ut reverteretur in locum suum at illi contra iudam vehementer irati reversi sunt in regionem sua
amazia congedò la schiera venuta a lui da efraim perché se ne tornasse a casa; ma la loro ira divampò contro giuda; tornarono a casa loro pieni di sdegno
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quidam autem ex ipsis volebant adprehendere eum sed nemo misit super illum manu
alcuni di loro volevano arrestarlo, ma nessuno gli mise le mani addosso
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et elegi eum ex omnibus tribubus israhel mihi in sacerdotem ut ascenderet altare meum et adoleret mihi incensum et portaret ephod coram me et dedi domui patris tui omnia de sacrificiis filiorum israhe
non l'ho scelto da tutte le tribù d'israele come mio sacerdote, perché salga l'altare, bruci l'incenso e porti l'efod davanti a me? alla casa di tuo padre ho anche assegnato tutti i sacrifici consumati dal fuoco, offerti dagli israeliti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: