Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu autem firmasti cor tuum et expandisti ad eum manus tua
ora, se tu a dio dirigerai il cuore e tenderai a lui le tue palme
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et firmasti tibi populum tuum israhel in populum sempiternum et tu domine factus es eis in deu
tu hai stabilito il tuo popolo israele per essere tuo popolo per sempre; tu, signore, sei divenuto il suo dio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
duobus autem viris qui exploratores missi fuerant dixit iosue ingredimini domum mulieris meretricis et producite eam omniaque quae illius sunt sicut illi iuramento firmasti
ai due uomini che avevano esplorato il paese, giosuè disse: «entrate nella casa della prostituta, conducete fuori lei e quanto le appartiene, come le avete giurato»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: