Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grave
tradito non habet gravem esse
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis grave nil
niente pesa per chi ha le ali
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc convivium grave est
this is a serious party
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grave est fidem fallere
la fede è il fondamento della giustizia;
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fontium nymphae naiades appellabantur
le fonti delle ninfe titolo naiade
Last Update: 2014-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis grave nil sic itur ad astra
alis grave nil
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equus meus supellectium grave onus non tolerat
il mio cavallo non tollererà mobili pesanti
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater meus inposuit vobis iugum grave et ego maius pondus adponam pater meus cecidit vos flagellis ego vero caedam scorpionibu
ora, se mio padre vi ha caricati di un giogo pesante, io renderò ancora più grave il vostro giogo. mio padre vi ha castigati con fruste, io vi castigherò con flagelli»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus enim deus tuus introducet te in terram bonam terram rivorum aquarumque et fontium in cuius campis et montibus erumpunt fluviorum abyss
perché il signore tuo dio sta per farti entrare in un paese fertile: paese di torrenti, di fonti e di acque sotterranee che scaturiscono nella pianura e sulla montagna
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nunc pater meus posuit super vos iugum grave ego autem addam super iugum vestrum pater meus cecidit vos flagellis ego autem caedam scorpionibu
ora, se mio padre vi caricò di un giogo pesante, io renderò ancora più grave il vostro giogo; mio padre vi castigò con fruste, io vi castigherò con flagelli»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: