Results for genu translation from Latin to Italian

genu
ginocchio

ob idem genu
a causa dello stesso ginocchio

ut cumbae instabiles genu
al ginocchio malfermo

militi genu in proelio vulneratum est
il ginocchio è uno che è ferito nella battaglia, i soldati di un

ut in nomine iesu omne genu flectat caelestium et terrestrium et infernoru
perché nel nome di gesù ogni ginocchio si pieghi nei cieli, sulla terra e sotto terra

et venit ad eum leprosus deprecans eum et genu flexo dixit si vis potes me mundar
allora venne a lui un lebbroso: lo supplicava in ginocchio e gli diceva: «se vuoi, puoi guarirmi!»

nam si decem milia pedagogorum habeatis in christo sed non multos patres nam in christo iesu per evangelium ego vos genu
potreste infatti avere anche diecimila pedagoghi in cristo, ma non certo molti padri, perché sono io che vi ho generato in cristo gesù, mediante il vangelo

cunctique servi regis qui in foribus palatii versabantur flectebant genu et adorabant aman sic enim eis praeceperat imperator solus mardocheus non flectebat genu neque adorabat eu
tutti i ministri del re, che stavano alla porta del re, piegavano il ginocchio e si prostravano davanti ad amàn, perché così aveva ordinato il re a suo riguardo. ma mardocheo non piegava il ginocchio né si prostrava

factum est autem cum conplesset salomon orans dominum omnem orationem et deprecationem hanc surrexit de conspectu altaris domini utrumque enim genu in terram fixerat et manus expanderat ad caelu
quando salomone ebbe finito di rivolgere al signore questa preghiera e questa supplica, si alzò davanti all'altare del signore, dove era inginocchiato con le palme tese verso il cielo