Results for huc translation from Latin to Italian

huc
vieni qui che non ti faccio niente

huc ut
siamo arrivati qui

huc illuc
qua e là

huc quoq frequenti
il nascondiglio

studendi causa huc veni.
sono venuto qui per studiare.

qui huc intrasti omissa spe
lasciate ogni speranza o voi ch' entrate

pacemne huc fertis an arma?
portate qui la pace o le armi?

non fatuum huc persecutus ignem
non sono venuto qui seguendo un fuoco fatuo

huc venito et maternis verbis philocomasium arcessito
vieni qui e chiedi le parole della madre filocomasio

huc geminas nunc flecte acies, hanc aspice gentem
laisse maintenant tes yeux: voici cette nation,

huc usque italia, abhinc gallia et usque adhuc britannia
fino a questo punto l'italia, da qui la francia e ancora più in là la gran bretagna

melius est enim ut dicatur tibi ascende huc quam ut humilieris coram princip
perché è meglio sentirsi dire: «sali quassù» piuttosto che essere umiliato davanti a uno superiore. quanto i tuoi occhi hanno vist

respondens autem iesus ait sinite usque huc et cum tetigisset auriculam eius sanavit eu
ma gesù intervenne dicendo: «lasciate, basta così!». e toccandogli l'orecchio, lo guarì

verumtamen inimicos meos illos qui noluerunt me regnare super se adducite huc et interficite ante m
e quei miei nemici che non volevano che diventassi loro re, conduceteli qui e uccideteli davanti a me»

et audierunt vocem magnam de caelo dicentem illis ascendite huc et ascenderunt in caelum in nube et viderunt illos inimici eoru
allora udirono un grido possente dal cielo: «salite quassù» e salirono al cielo in una nube sotto gli sguardi dei loro nemici

cumque se verterent huc atque illuc ecce caeli contenebrati sunt et nubes et ventus et facta est pluvia grandis ascendens itaque ahab abiit in hiezrahe
subito il cielo si oscurò per le nubi e per il vento; la pioggia cadde a dirotto. acab montò sul carro e se ne andò a izrèel

omnis aetas huc concurrit ob studium piscandi, navigandi, atque etiam natandi, et maxime concurrunt pueri
ogni età si riunisce qui a causa del loro interesse per la pesca, la vela e persino il nuoto, e soprattutto i ragazzi si affollano

bene amicos, quia omnia, quae est hodie. nos gratias ago advocatus ad ciceronem huc venire ad libenter aliqua arcana participes, ut animam suam.
bene amici, per oggi è tutto. ringraziamo l’avvocato cicerone per aver accettato di venire fin qui per condividere qualche segreto sulla sua vita.