Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imperio
con una velocità sorprendente
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex imperio
from government
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
domitii imperio
tra di loro
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deae imperio aeolus
governo dea
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancillae, dominae oboedite!
un servo che obbedis
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imperio absenti chaos regit
in assenza di governo regna il caos
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tribuni imperio copiae obtemperant
obbediscono ai comandi delle forze militari
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in imperio romano multae sunt provinciae
in impe
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de imperio summarum potestatum circa sacra
il governo del sovrano
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enim in romanorum imperio multa bella gerebat
multa bella
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideo unius dei imperio terra caelumque parent
obbedire al comando del cielo e della terra, l'unico dio '
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper modestae este discipulae et libenter magistrae oboedite
diana ha una faretra e le frecce,
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacem serate, civitatis legibus oboedite, bonos mores colite
paceservatw,
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pericles et sophocles multas asiae civitates atheniensium imperio adiciunt
aggiungere
Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ob magnum amorem orpheus duro imperio non paret et cupidus puellam spectat
per grande amore orfeo non obbedisce alla dura regola e guarda impaziente alla ragazza
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aegyptus per octaviam augustum imperio romano adiecta est praepositusque ei cornelius gallus
this was the first roman judge that egypt had
Last Update: 2015-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 tullus hostilius albanos bello superabat et albanorum oppidum romae imperio addebat.
1 guerra di tullo con la vittoria a roma e il governo della città di alba già sufficienti.
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igitur abia confortato imperio suo accepit uxores quattuordecim procreavitque viginti duos filios et sedecim filia
abia, invece, si rafforzò; egli prese quattordici mogli e generò ventidue figli e sedici figlie
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit quoque rex ad ioseph ego sum pharao absque tuo imperio non movebit quisquam manum aut pedem in omni terra aegypt
poi il faraone disse a giuseppe: «sono il faraone, ma senza il tuo permesso nessuno potrà alzare la mano o il piede in tutto il paese d'egitto»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iam albanorum volgus sub geminorum imperio erat. tum romulus et remus statunt albanorutm ac latinorum turbam contrahere et oppidum condere
alba folla era già sotto il controllo di due gemelli
Last Update: 2013-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: