Results for in capite inter translation from Latin to Italian

in capite
sotto i piedi

in capite jeuneii
italiano

semper in capite,
a testa alta

in capite vitae miae
capo di troppo

vis ac potestas in capite
vis est potestas

non damnaverunt iuvenem in capite
testa

cum in capite uno aliquot capillos canos vidisset
quando visto

in capite impiorum conquiescet. (geremia 30,29b)
si ferma sul capo degli empi

in antiquis simulacris dea ceres coronam spiceam in capite gerebat
nelle immagini antiche, la dea cerere portava sul capo una corona di spighe

non solum in capite reginarum sedes sed etiam in ammunda spurcitia
ti siedi non solo nella testa dei re, ma anche al posto dell'impurità.

iohel in capite et saphan secundus ianai autem et saphat in basa
gioele, il capo, safàm, secondo, quindi iaanài e safat in basàn

benedictiones patris tui confortatae sunt benedictionibus patrum eius donec veniret desiderium collium aeternorum fiant in capite ioseph et in vertice nazarei inter fratres suo
le benedizioni di tuo padre sono superiori alle benedizioni dei monti antichi, alle attrattive dei colli eterni. vengano sul capo di giuseppe e sulla testa del principe tra i suoi fratelli

quoniam praevenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretios
ricordi tutti i tuoi sacrifici e gradisca i tuoi olocausti

sicut unguentum in capite quod descendit in barbam barbam aaron quod descendit in ora vestimenti eiu
quando giurò al signore, al potente di giacobbe fece voto

et sumes argentum et aurum et facies coronas et pones in capite iesu filii iosedech sacerdotis magn
prendi quell'argento e quell'oro e ne farai una corona che porrai sul capo di giosuè figlio di iozedàk, sommo sacerdote

constituit vero in capite abiam filium maacha ducem super fratres suos ipsum enim regem facere cogitaba
roboamo costituì abia figlio di maaca capo, ossia principe tra i suoi fratelli, perché pensava di farlo re

filii tui proiecti sunt dormierunt in capite omnium viarum sicut bestia inlaqueata pleni indignatione domini increpatione dei tu
i tuoi figli giacciono privi di forze agli angoli di tutte le strade, come antilope in una rete, pieni dell'ira del signore, della minaccia del tuo dio

indutus est iustitia ut lorica et galea salutis in capite eius indutus est vestimentis ultionis et opertus est quasi pallio zel
egli si è rivestito di giustizia come di una corazza, e sul suo capo ha posto l'elmo della salvezza. ha indossato le vesti della vendetta, si è avvolto di zelo come di un manto

ascendet enim pandens iter ante eos divident et transibunt portam et egredientur per eam et transibit rex eorum coram eis et dominus in capite eoru
chi ha aperto la breccia li precederà; forzeranno e varcheranno la porta e usciranno per essa; marcerà il loro re innanzi a loro e il signore sarà alla loro testa

sinistram manum misit ad clavum et dexteram ad fabrorum malleos percussitque sisaram quaerens in capite vulneri locum et tempus valide perforan
una mano essa stese al picchetto e la destra a un martello da fabbri, e colpì sisara, lo percosse alla testa, ne fracassò, ne trapassò la tempia