Results for in disciplinam translation from Latin to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Italian

Info

Latin

in disciplinam

Italian

Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in disciplinam permanere

Italian

istruzioni per continuare

Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in

Italian

e i tavoli

Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

audite disciplinam

Italian

istruzione

Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in quem

Italian

Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in arduis

Italian

bene

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

disciplinam militarem solvere

Italian

l'addestramento militare per risolvere

Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

per disciplinam meam lux videbis

Italian

per disciplinam meam lux videbis

Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

severam spartanam disciplinam cognoscimus

Italian

conosciamo la severa disciplina spartana

Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego sapientia habito in consilio audi consigliamo et susciterà disciplinam

Italian

io, sapienza, dimoro insieme con prudenza;

Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sparta clara est ob severamente disciplinam

Italian

l'insegnante è felice della tua diligenza

Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

disciplinam et doctrinam schola praebet discipulis

Italian

attacco di siracusa da parte dei pirati

Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

disciplinam et doctrinam schola praebet discipulis.

Italian

i pirati stanno attaccando siracusa

Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ut custodias cogitationes et disciplinam labia tua conserven

Italian

perché tu possa seguire le mie riflessioni e le tue labbra custodiscano la scienza

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cur detestatus sum disciplinam et increpationibus non adquievit cor meu

Italian

e dica: «perché mai ho odiato la disciplina e il mio cuore ha disprezzato la correzione

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

audite filii disciplinam patris et adtendite ut sciatis prudentia

Italian

ascoltate, o figli, l'istruzione di un padre e fate attenzione per conoscere la verità

Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

audi fili mi disciplinam patris tui et ne dimittas legem matris tua

Italian

ascolta, figlio mio, l'istruzione di tuo padre e non disprezzare l'insegnamento di tua madre

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

accipite disciplinam meam et non pecuniam doctrinam magis quam aurum eligit

Italian

accettate la mia istruzione e non l'argento, la scienza anziché l'oro fino

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

stultus inridet disciplinam patris sui qui autem custodit increpationes astutior fie

Italian

lo stolto disprezza la correzione paterna; chi tiene conto dell'ammonizione diventa prudente

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui abicit disciplinam despicit animam suam qui adquiescit increpationibus possessor est cordi

Italian

chi rifiuta la correzione disprezza se stesso, chi ascolta il rimprovero acquista senno

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,148,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK