Results for in patres translation from Latin to Italian

ad hos patres
per questi dolori

cadunt in peccata patres liberos
le colpe dei padri non ricadono sui figli

saluere omnes patres
auguri a al mio papà

patres cor tuum, et domum
dei padr e dell'amore

audite audite patres conscripti
audite

patres matresque liberis consulunt.
padri e mamme bambini sicurezza.

filiis et filiabus patres familias
figli e figlie

nel ullo modo patres eum revocare poterant
e che in nessun modo,

consulate patres conscripti de bello mithridatico
consultare i senatori della guerra mitridatica

cum audisset autem iacob esse frumentum in aegypto misit patres nostros primu
avendo udito giacobbe che in egitto c'era del grano, vi inviò i nostri padri una prima volta

et nunc in spe quae ad patres nostros repromissionis facta est a deo sto iudicio subiectu
ed ora mi trovo sotto processo a causa della speranza nella promessa fatta da dio ai nostri padri

in diebus illis non dicent ultra patres comederunt uvam acerbam et dentes filiorum obstipuerun
«in quei giorni non si dirà più: i padri han mangiato uva acerba e i denti dei figli si sono allegati

consul iussit patres sua bona colligere et fuga salute petere
a cercare scampo nella fuga,

consul iussit patres sua bona collidere et fuga salutem petere.
il console ordinò ai padri di offrire i loro beni e di farli a pezzi

in septuaginta animabus descenderunt patres tui in aegyptum et ecce nunc multiplicavit te dominus deus tuus sicut astra cael
i tuoi padri scesero in egitto in numero di settanta persone; ora il signore tuo dio ti ha reso numeroso come le stelle dei cieli

nam si decem milia pedagogorum habeatis in christo sed non multos patres nam in christo iesu per evangelium ego vos genu
potreste infatti avere anche diecimila pedagoghi in cristo, ma non certo molti padri, perché sono io che vi ho generato in cristo gesù, mediante il vangelo

patres nolite ad indignationem provocare filios vestros ut non pusillo animo fian
voi, padri, non esasperate i vostri figli, perché non si scoraggino

cui noluerunt oboedire patres nostri sed reppulerunt et aversi sunt cordibus suis in aegyptu
ma i nostri padri non vollero dargli ascolto, lo respinsero e si volsero in cuor loro verso l'egitto