Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non in solo pane vivit
stà scritto : non di solo pane vive l'uomo
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis non in solo pane vivit
non si vive di solo pane
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non in solo pane vivit homo.
non di pane soltanto vivrà l'uomo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
māter familias statim sordes et vestigia marci in solo consipicit
le mie famiglie madri al sporcizia e terreno sui gradini di marcus consipicit
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecitque dominus nocte illa ut postulaverat et fuit siccitas in solo vellere et ros in omni terr
dio fece così quella notte: il vello soltanto restò asciutto e ci fu rugiada su tutto il terreno
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adflixit te penuria et dedit tibi cibum manna quem ignorabas tu et patres tui ut ostenderet tibi quod non in solo pane vivat homo sed in omni verbo quod egreditur ex ore domin
egli dunque ti ha umiliato, ti ha fatto provare la fame, poi ti ha nutrito di manna, che tu non conoscevi e che i tuoi padri non avevano mai conosciuto, per farti capire che l'uomo non vive soltanto di pane, ma che l'uomo vive di quanto esce dalla bocca del signore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.