Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spem resecare
venire
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in spem adducere
nella speranza di risolvere
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contra spem in spem credidit
, contro ogni speranza nella speranza ci credeva,
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam praefectus artabanus in spem regni adductus est
xerses era disprezzato dai suoi seguaci
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui contra spem in spem credidit ut fieret pater multarum gentium secundum quod dictum est sic erit semen tuu
egli ebbe fede sperando contro ogni speranza e così divenne padre di molti popoli, come gli era stato detto: così sarà la tua discendenza
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
benedictus deus et pater domini nostri iesu christi qui secundum magnam misericordiam suam regeneravit nos in spem vivam per resurrectionem iesu christi ex mortui
sia benedetto dio e padre del signore nostro gesù cristo; nella sua grande misericordia egli ci ha rigenerati, mediante la risurrezione di gesù cristo dai morti, per una speranza viva
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: