From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in vino veritas, in aqua sanitas
dans le vin il y a la vérité, dans l'eau et la santé à
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in vino veritas.
nel vino sta la verità.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in vino veritas semper
truth is always in wine
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in vino veritas age quod agis
in wine there is truth what do you do
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veritas in virtute
truth power
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veritas in puteo est
la verità è nei bambini
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fide veritas, et veritas in fide
faith, truth, and the truth is not in the faith,
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit pax et veritas in diebus meis
sit pax et veritas in diebus meis
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in morte ultima veritas vincit veritas in omni re
la verità vince in ogni caso
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in aqua salus
in acqua salus
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in vino rident omnia
tutti sorrisi nel vino
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tamen illum audistis et in ipso edocti estis sicut est veritas in ies
se proprio gli avete dato ascolto e in lui siete stati istruiti, secondo la verità che è in gesù
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut dicitur in aqua summersus
sott'acqua
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si dixerimus quoniam peccatum non habemus ipsi nos seducimus et veritas in nobis non es
se diciamo che siamo senza peccato, inganniamo noi stessi e la verità non è in noi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit ezechias ad esaiam bonus sermo domini quem locutus est sit pax et veritas in diebus mei
ezechia disse a isaia: «buona è la parola del signore, che mi hai riferita». egli pensava: «perché no? almeno vi saranno pace e sicurezza durante la mia vita»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonne his qui morantur in vino et student calicibus epotandi
per quelli che si perdono dietro al vino e vanno a gustare vino puro
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damascenus negotiator tuus in multitudine operum tuorum in multitudine diversarum opum in vino pingui in lanis coloris optim
damasco trafficava con te per i tuoi numerosi prodotti, per i tuoi beni di ogni specie scambiando vino di chelbòn e lana di zacar
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego nesciebam eum sed ut manifestaretur israhel propterea veni ego in aqua baptizan
io non lo conoscevo, ma sono venuto a battezzare con acqua perché egli fosse fatto conoscere a israele»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ista est lex animantium et volucrum et omnis animae viventis quae movetur in aqua et reptat in terr
questa è la legge che riguarda i quadrupedi, gli uccelli, ogni essere vivente che si muove nelle acque e ogni essere che striscia per terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum venisset ad turbam accessit ad eum homo genibus provolutus ante eum dicens domine miserere filii mei quia lunaticus est et male patitur nam saepe cadit in ignem et crebro in aqua
appena ritornati presso la folla, si avvicinò a gesù un uomo
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: