Results for inferiorem partem translation from Latin to Italian

ad partem
to the

bonam partem
lo stesso motivo

ad utramque partem
italiano

optimam partem elegit
ha scelto la parte migliore

orario in utramque partem
su entrambi i lati

maria optimam partem elegit
mary has chosen

cum aeschylus estremam pontis partem occupaverat
si rompono

magnam partem galliae id in imperio tenebat
il comando di una grande parte della gallia, che teneva nella

ut equitatum suum pulsum vidit atque eam partem
parte di esso

at illi obtulerunt ei partem piscis assi et favum melli
gli offrirono una porzione di pesce arrostito

primitias frumenti vini et olei et lanarum partem ex ovium tonsion
gli darai le primizie del tuo frumento, del tuo mosto e del tuo olio e le primizie della tosatura delle tue pecore

si quis autem voluerit redimere decimas suas addet quintam partem earu
se uno vuole riscattare una parte della sua decima, vi aggiungerà il quinto

porro unum est necessarium maria optimam partem elegit quae non auferetur ab e
ma una sola è la cosa di cui c'è bisogno. maria si è scelta la parte migliore, che non le sarà tolta»

caesar partem ultimam pontis rescindit atque iu extremo pante turrim constituit
cesare abbatte la parte più esterna del ponte e pone una torre alla fine delle pante

et possidebit dominus iudam partem suam in terra sanctificata et eliget adhuc hierusale
dice il signore degli eserciti alle nazioni che vi hanno spogliato

caesar, necessariis rebus imperatis, ad cohortandos milites quam in partem obtulit decucurrit.
in questa parte del

et per iazer transierunt in galaad et in terram inferiorem hodsi et venerunt in dan silvestria circumeuntesque iuxta sidone
poi andarono in gàlaad e nel paese degli hittiti a kades; andarono a dan. poi girarono intorno a sidòne

et tertius angelus tuba cecinit et cecidit de caelo stella magna ardens tamquam facula et cecidit in tertiam partem fluminum et in fontes aquaru
il terzo angelo suonò la tromba e cadde dal cielo una grande stella, ardente come una torcia, e colpì un terzo dei fiumi e le sorgenti delle acque