Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sibi
da lui stesso
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos ipsi
sium
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
addunt ipsi
agendos
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui amant ipsi sibi somnia fingunt
perché amano realizzare i propri sogni, far credere
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attende tibi ipsi
credo che
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid fieri oporteret ipsi sibi praescribere poterant.
paulo longius
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibi ipsi fidelis esto
be faithful to yourself
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sicut ipsi dicunt,
ricordati dello spartito
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam et ipsi saturabuntur
y ellos serán saciados para el
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non minus commode ipsi sibi praescribere quam ab aliis doceri poterant
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia ipsi ascenderunt ad assur onager solitarius sibi ephraim munera dederunt amatoribu
essi sono saliti fino ad assur, asino selvaggio, che si aggira solitario; efraim si è acquistato degli amanti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaque qui resistit potestati dei ordinationi resistit qui autem resistunt ipsi sibi damnationem adquirun
quindi chi si oppone all'autorità, si oppone all'ordine stabilito da dio. e quelli che si oppongono si attireranno addosso la condanna
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid faciet sibi homo deos et ipsi non sunt di
può forse l'uomo fabbricarsi dei? ma questi non sono dei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum enim gentes quae legem non habent naturaliter quae legis sunt faciunt eiusmodi legem non habentes ipsi sibi sunt le
quando i pagani, che non hanno la legge, per natura agiscono secondo la legge, essi, pur non avendo legge, sono legge a se stessi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod superioribus proeliis exercitati quid fieri oporteret non minus commode ipsi sibi praescribere quam ab aliis doceri poterant, et quod ab opere singulisque legionibus singulos legatos caesar discedere nisi munitis castris vetuerat.
che cosa si
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: