Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surgi
surgi
Last Update: 2016-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc ergo dixit eis iesus manifeste lazarus mortuus es
allora gesù disse loro apertamente: «lazzaro è mort
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecerunt autem ei cenam ibi et martha ministrabat lazarus vero unus erat ex discumbentibus cum e
equi gli fecero una cena: marta serviva e lazzaro era uno dei commensali
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec ait et post hoc dicit eis lazarus amicus noster dormit sed vado ut a somno exsuscitem eu
così parlò e poi soggiunse loro: «il nostro amico lazzaro s'è addormentato; ma io vado a svegliarlo»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responderunt et dixerunt ei numquid et tu galilaeus es scrutare et vide quia propheta a galilaea non surgi
gli risposero: «sei forse anche tu della galilea? studia e vedrai che non sorge profeta dalla galilea»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: