From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
legendo autem et scribendo vitam procudito
lettura autemet iscritto vita procudito
Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autem et
nec
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iumenta autem et spolia urbium diripuimu
ma il bestiame e le spoglie delle città asportammo per noi come preda
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misit autem et salomon ad hiram dicen
i viveri di salomone per un giorno erano trenta kor di fior di farina e sessanta kor di farina comune
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
id ipsum autem et vos gaudete et congratulamini mih
allo stesso modo anche voi godetene e rallegratevi con me
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria autem et honor et pax omni operanti bonum
but glory, honor, and peace to every man that worketh good,
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et posita in canistro offeres vitulum autem et duos ariete
le disporrai in un solo canestro e le offrirai nel canestro insieme con il giovenco e i due arieti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de temporibus autem et momentis fratres non indigetis ut scribamus vobi
riguardo poi ai tempi e ai momenti, fratelli, non avete bisogno che ve ne scriva
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venerunt autem et de beniamin et de iuda ad praesidium in quo morabatur davi
questi attraversarono il giordano nel primo mese dell'anno, mentre era in piena su tutte le rive, e misero in fuga tutti gli abitanti della valle a oriente e a occidente
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et contristatus est rex propter iuramentum autem et eos qui pariter recumbebant iussit dar
il re ne fu contristato, ma a causa del giuramento e dei commensali ordinò che le fosse dat
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indignatus est autem et nolebat introire pater ergo illius egressus coepit rogare illu
egli si arrabbiò, e non voleva entrare. il padre allora uscì a pregarlo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fornicatio autem et omnis inmunditia aut avaritia nec nominetur in vobis sicut decet sancto
quanto alla fornicazione e a ogni specie di impurità o cupidigia, neppure se ne parli tra voi, come si addice a santi
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
barnabas autem et saulus reversi sunt ab hierosolymis expleto ministerio adsumpto iohanne qui cognominatus est marcu
barnaba e saulo poi, compiuta la loro missione, tornarono da gerusalemme prendendo con loro giovanni, detto anche marco
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notae autem factae sunt saulo insidiae eorum custodiebant autem et portas die ac nocte ut eum interficeren
ma i loro piani vennero a conoscenza di saulo. essi facevano la guardia anche alle porte della città di giorno e di notte per sopprimerlo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simul autem et otiosae discunt circumire domos non solum otiosae sed et verbosae et curiosae loquentes quae non oporte
inoltre, trovandosi senza far niente, imparano a girare qua e là per le case e sono non soltanto oziose, ma pettegole e curiose, parlando di ciò che non conviene
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum est autem ut moreretur mendicus et portaretur ab angelis in sinum abrahae mortuus est autem et dives et sepultus est in infern
un giorno il povero morì e fu portato dagli angeli nel seno di abramo. morì anche il ricco e fu sepolto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: