Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pro manibus
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
manibus edo.
io mangio con le mani.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de manibus tuis
lasciate che la pace sia con la tua forza:
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a piis
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis manibus sacrum
dis manibus epigones
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hostes sunt in manibus
the enemy is at hand
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et abundantia de manibus tuis
lasciate che la pace sia con la tua forza:
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diis manibus quo iussi isocrys
nelle mani degli dei
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manibus, oh, date lilia plenis
beato te,
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de manibus tuis admetto veritas mea
la verità sta nelle tue mani ammetterlo
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auge piis justiciam
o croce, unica speranza!
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hercules furens patefacta ab imis manibus retro
patefacta ab imis manibus retro
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manibus date lilia plenis purpeos spargam flores
mani dare gigli
Last Update: 2017-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in manibus portabunt te ne forte offendas ad lapidem pedem tuu
insegnaci a contare i nostri giorni e giungeremo alla sapienza del cuore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audiens hoc ruben nitebatur liberare eum de manibus eorum et diceba
ma ruben sentì e volle salvarlo dalle loro mani, dicendo: «non togliamogli la vita»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quia in manibus tollent te ne forte offendas ad lapidem pedem tuu
e anche: perché il tuo piede non inciampi in una pietra»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex oppido fidenis erupit multitudo civium faces ardentis in manibus ferentium
ex oppido fidenis erupit multitudo civium faces ardentes in manibus ferentium
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non poterat ibi virtutem ullam facere nisi paucos infirmos inpositis manibus curavi
e non vi potè operare nessun prodigio, ma solo impose le mani a pochi ammalati e li guarì
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cubantem piis foveamus amplexibus et osculis
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et clausa oculi non colliges quasi vindemiam tuam pulvere ros a stella in manibus meis palmam
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: