Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memoria tui semper servabatur
sarà riservato
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memoria tui grata mihi est
dacci il tuo perdono
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper cara nobis erit, vergili , memoria tui et tuorum pulchrorum carminium
ci sarà sempre caro, vergili, il tuo ricordo e le tue belle poesie
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper carissima nobis erit,vergili, memoria tui et tuorum pulcherrimorum carminum
sarai sempre il mio preferito, vergil, il ricordo di te e delle tue poesie più belle
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sume citharam circui civitatem meretrix oblivioni tradita bene cane frequenta canticum ut memoria tui si
«prendi la cetra, gira per la città, prostituta dimenticata; suona con abilità, moltiplica i canti, perché qualcuno si ricordi di te»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: