Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tum miser
alcuni grammaticale analisi
Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asine miser
ass miserabile!
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper miser eris
ricorderai sempre
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod numquam fuisti miser
perché non sei mai stato infelice
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miser amice a perfido viro
miserabile amico
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic cervus miser venatorum ferreis verubus vulneratur
spiedi
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puella tua, miser amice, a perfido viro dolo comprehendebatur
miserabile amico
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miser factus sum et curvatus sum usque ad finem tota die contristatus ingredieba
stà in silenzio davanti al signore e spera in lui; non irritarti per chi ha successo, per l'uomo che trama insidie
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyrus, persarum rex, enim eum vicit et croesus turpi cladi surpesse non putuit ac miser periit
ciro, il re dei persiani, creso, vile e disastroso per lui una tale sconfitta, e non puzzava, e il disgraziato si perde surpesse
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habitabunt apud te profugi mei moab esto latibulum eorum a facie vastatoris finitus est enim pulvis consummatus est miser defecit qui conculcabat terra
siano tuoi ospiti i dispersi di moab; sii loro rifugio di fronte al devastatore. quando sarà estinto il tiranno e finita la devastazione, scomparso il distruttore della regione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam avt adversa sunt mortalia avt prospera si prospera et fallunt miser fies frustra expectando si adversa et mentiuntur miser fies frusta trimendo hic ergo sume dilicias
nam avt adversa sunt mortalia avt prospera si prospera et fallunt miser fies frustra expectando si adversa et mentiuntur miser fies frusta trimendo hic ergo sume dilicias
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illic ad tantali pedes fluebat frigidus rivista: at si miser capiebat aquam haurire, rivus statim recedebat.
immediatamente giove punisce tantalo per dure punizioni
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: