Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
molesta ravi
percorso problematico
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erano gradite
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erano ansiosi di c
facile a farsi
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vectigalia mercatoribus molesta sunt
commercianti pesano i buoni cittadini
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neglegentia servarum erat molesta dominae
ignavia causa
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cena brevis vel cena levis raro molesta
pasto semplice, o un pasto leggero, un problema si verifica raramente, e
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le donne erano sul punto di piangere
eravamo sul punto di combattere
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i faggi del giardino erano alti e vecchi
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plauti comoediae gratiores erano plebi quando nobilibus
hanno dato
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes milites exercitus cives romani vel socii erano.
l'esercito romano
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamen quia molesta est mihi haec vidua vindicabo illam ne in novissimo veniens suggillet m
poiché questa vedova è così molesta le farò giustizia, perché non venga continuamente a importunarmi»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma presso il focolare le fiamme delle statue lignee delle dee erano coronate di rose dai bambini con grande gioia
sed apud foci flammam ligneae dearum statuae rosarum coronis a filiis magna cum laetitia
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque molesta ei esset et per multos dies iugiter adhereret spatium ad quietem non tribuens defecit anima eius et ad mortem usque lassata es
ora poiché essa lo importunava ogni giorno con le sue parole e lo tormentava, egli ne fu annoiato fino alla mort
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fulvia et graecina servae lucinae, matronae romanae, sunt, sed dominam, nimium severam, non amant. nam lucina saepe molesta est et servas obiurgat et vexat. ideo fluvia et graecina dinam, puellarum patronam, orant atque deae tutelam sperant.
et graecina servae lucinae fulvia genitis, matronae romanae, sunt, sed dominam, nimiumque gestis severam, non amant. nam saepe lucinam iustosque molesta est servas et obiurgat et vexat. ideo fluvia et graecina dinam, girls patronam, orant atque tutelam sperant deae.
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: