Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
percuteretque moab et fierent moabitae servi david offerentes ei muner
quindi sconfisse i moabiti, che divennero sudditi e tributari di davide
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rogans pro illo et expians reliquam vero partem ipse habebit in muner
così il sacerdote farà per lui il rito espiatorio per il peccato commesso in uno dei casi suddetti e gli sarà perdonato. il resto sarà per il sacerdote, come nell'oblazione»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si ergo esset super terram nec esset sacerdos cum essent qui offerrent secundum legem muner
se gesù fosse sulla terra, egli non sarebbe neppure sacerdote, poiché vi sono quelli che offrono i doni secondo la legge
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum collegisset argentum et aurum quod invenire potuit in domo domini et in thesauris regis misit regi assyriorum muner
acaz, preso l'argento e l'oro che si trovava nel tempio e nei tesori della reggia, lo mandò in dono al re di assiria
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: