Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nosce te ipsum
conosci te stesso
Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nihil desperandum nosce te ipsum
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosce te ipsum luceat lux vestra
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem
cogli l'attimo ma ricordati di morire
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amat te ipsum
amare se stessi
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem et frui
nutze den tag und genieße
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil desperandum nosce te ipsum divide et impera
nothing despair know yourself divide and rule
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama te ipsum semper
semper ama
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medice, cura te ipsum
proverbio: medico, cura te stesso: qualunque
Last Update: 2018-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem cur panta rei
cogli l'attimo, perché panta rei
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem, noctem quoque
cogli il giorno, anche la notte,
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem cogito ergo sum est
cogli l'attimo penso, dunque sono
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem, vive non paenitet?
vivi senza rimpianti
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia tempus harbet carpe diem
tutto il tuo tempo per cogliere l'attimo harben
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cura te ipsum, luceat lux vestra
conosci te stesso, la tua luce deve risplendere
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem quam minimum credula postero
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non dimittet te ipsum non deficere descendendum
lasciarsi andare
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe noctem, carpe omnia, carpe diem
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confidis te ipsum ducem esse caecorum lumen eorum qui in tenebris sun
e sei convinto di esser guida dei ciechi, luce di coloro che sono nelle tenebre
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manus cito nemini inposueris neque communicaveris peccatis alienis te ipsum castum custod
non aver fretta di imporre le mani ad alcuno, per non farti complice dei peccati altrui. conservati puro
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: