Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nunc et in aeternum
ahora y siempre
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nunc et hora mortis tua
ora e nell'ora della nostra morte
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc et tunc
qui e li
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc et usque in aeternum
now and forever
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in arduis
e in tempi difficili
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
ex hoc nunc et usque in sæculum
from henceforth now and foreve
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hac in hora sine mora
sine ora
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videmus nunc per speculum et in aenigmate
vediamo ora attraverso uno specchio e al buio
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hic et nunc, et tunc;
là e allora,
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc et usque semper
finora
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego iam nunc et usque in aeternum a comment
nessun commento ora e per sempre
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et sic fiat nunc et sempre
e così sia
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc et semper florens gloria
maintenant et toujours la gloire fleurie
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, si male nunc, et olim sic erit
no, se è brutto ora, e in passato sarà così
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speret israhel in domino ex hoc nunc et usque in saeculu
se consideri le colpe, signore, signore, chi potrà sussistere
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.
come era all'inizio
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut semper erat in principius in nunc et semper
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit iesus centurioni vade et sicut credidisti fiat tibi et sanatus est puer in hora ill
e gesù disse al centurione: «và, e sia fatto secondo la tua fede». in quell'istante il servo guarì
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hierusalem montes in circuitu eius et dominus in circuitu populi sui ex hoc nunc et usque in saeculu
se il signore non fosse stato con noi, quando uomini ci assalirono
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae audisti vide omnia vos autem non adnuntiastis audita feci tibi nova ex nunc et conservata quae nesci
tutto questo hai udito e visto; non vorresti testimoniarlo? ora ti faccio udire cose nuove e segrete che tu nemmeno sospetti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: