Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
novo consilio nunc mihi opus est.
ora ho bisogno di una nuova idea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nunc mihi consulam
ora mi consulto
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eius ancilla nunc mihi anulum ad te ut deferrem dedit
ora ho il suo anello a te, alla serva del
Last Update: 2013-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videns illa quod confessus ei esset omnem animum suum misit ad principes philisthinorum atque mandavit ascendite adhuc semel quia nunc mihi aperuit cor suum qui ascenderunt adsumpta pecunia quam promiseran
allora dalila vide che egli le aveva aperto tutto il cuore, mandò a chiamare i capi dei filistei e fece dir loro: «venite su questa volta, perché egli mi ha aperto tutto il cuore». allora i capi dei filistei vennero da lei e portarono con sé il denaro
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: