Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et statim gallus cantavit
et tout de suite un équipage de coq
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
psalmus david quem cantavit domino pro verbis chusi filii iemin
lamento che davide rivolse al signore per le parole di cus il beniaminita
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait petrus homo nescio quod dicis et continuo adhuc illo loquente cantavit gallu
ma pietro disse: «o uomo, non so quello che dici». e in quell'istante, mentre ancora parlava, un gallo cantò
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et statim iterum gallus cantavit et recordatus est petrus verbi quod dixerat ei iesus priusquam gallus cantet bis ter me negabis et coepit fler
per la seconda volta un gallo cantò. allora pietro si ricordò di quella parola che gesù gli aveva detto: «prima che il gallo canti due volte, mi rinnegherai per tre volte». e scoppiò in pianto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuntio gaudium magnum "et gallus cantavit et novis et verum est, et quoque fiunt per" ova "!!!
vi annuncio una grande gioia: "il gallo ha cantato e, strano ma vero, ha fatto anche le "uova"!!!
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting