Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad maiora semper
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ad maiora nunc et semper
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pars animae meae
la maggior parte dell'anima è sempre la mia maledizione, alla
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad meliora et maiora semper
per una migliore e più
Last Update: 2015-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pars animae meae est
è parte della mia anima
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis volat propriis ad maiora semper
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad maiora
sempre pronto
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pars animae mea
italiano
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad maiora cotidie
è sempre fare meglio ogni giorno,
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ad maiora mala vitanda
per evitare mali maggiori
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad maiora ultra vitam
a una vita più grande al di là
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis volat propriis ad maiora
ali che volano verso la propria
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maior sum et ad maiora genitus
a un destino più grande
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad maiora, ad meliora ad altiora
et altiora
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
princeps animae meae dominus meus fatum meum
capitano della mia anima padrone del mio destino
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum dominus fati mei: sum dux animae meae
i am the master of my fate: i am the captain of my soul,
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serva animae meae, domina fati sursum, perventa
serva anima mea domina fati sursum perventa
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in domino confido quomodo dicitis animae meae transmigra in montes sicut passe
loderò il signore con tutto il cuore e annunzierò tutte le tue meraviglie
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utinam dirigantur viae meae ad custodiendas iustificationes tua
nell'angoscia ho gridato al signore, mi ha risposto, il signore, e mi ha tratto in salvo
Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dicam animae meae anima habes multa bona posita in annos plurimos requiesce comede bibe epular
poi dirò a me stesso: anima mia, hai a disposizione molti beni, per molti anni; riposati, mangia, bevi e datti alla gioia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: