From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penuria
autem
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et feci nulla compulsus egestate nisi penuria
e volevo rubare
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in penuria vos maledicti estis et me vos configitis gens tot
siete gia stati colpiti dalla maledizione e andate ancora frodandomi, voi, la nazione tutta
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poetae audiuntur, leguntur, ediscuntur ut inhaeredcant penuria in mentibus
poeta, ascoltare, leggere, memorizzare,
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi absque ulla penuria comedes panem tuum et rerum omnium abundantia perfrueris cuius lapides ferrum sunt et de montibus eius aeris metalla fodiuntu
paese dove non mangerai con scarsità il pane, dove non ti mancherà nulla; paese dove le pietre sono ferro e dai cui monti scaverai il rame
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adflixit te penuria et dedit tibi cibum manna quem ignorabas tu et patres tui ut ostenderet tibi quod non in solo pane vivat homo sed in omni verbo quod egreditur ex ore domin
egli dunque ti ha umiliato, ti ha fatto provare la fame, poi ti ha nutrito di manna, che tu non conoscevi e che i tuoi padri non avevano mai conosciuto, per farti capire che l'uomo non vive soltanto di pane, ma che l'uomo vive di quanto esce dalla bocca del signore
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[28] erant in quadam civitate rex et regina. hi tres numero filias forma conspicuas habuere, sed maiores quidem natu, quamvis gratissima specie, idonee tamen celebrari posse laudibus humanis credebantur, at vero puellae iunioris tam praecipua, tam praeclara pulchritudo nec exprimi ac ne sufficienter quidem laudari sermonis humani penuria poterat. multi denique civium et advenae copiosi, quos eximii spectaculi rumor studiosa celebritate congregabat, inaccessae formonsitatis admiratione stupidi et
c'erano in una certa città un re e una regina. queste tre avevano nel numero delle figlie una vistosa bellezza, ma si credeva che le maggiori, benchè di aspetto assai gradevole, potessero essere degne d'esser celebrate con lodi umane; infine, molti ricchi cittadini e stranieri, che la seria celebrità del famoso spettacolo ha accumulato, sono stupiti dalla meraviglia dell'inaccessibile bellezza
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: