Results for petrus accepit translation from Latin to Italian

petrus
pietro apostolo

quod accepit
ho consegnato ciò che ho ricevuto

accepit paenitemus
scusa accettata

accepit in fidem
prendere sulla fede

petrus nunc abest.
pietro non c'è.

petrus paulus rubens
pieter paul rubens

tu quoque petrus amicus meus?
anche tu sei il mio amico peter?

et egressus foras petrus flevit amar
e, uscito, pianse amaramente

et egressus foras petrus flevit amare
e pietro uscì e

postquam consul urbem expugnavit arma obsidesque accepit
dopo che il console ha preso d'assalto la città, ha ricevuto armi e ostaggi

iterum ergo negavit petrus et statim gallus cantavi
pietro negò di nuovo, e subito un gallo cantò

petrus vero levavit eum dicens surge et ego ipse homo su
ma pietro lo rialzò, dicendo: «alzati: anch'io sono un uomo!»

respondens autem petrus dixit ei edissere nobis parabolam ista
pietro allora gli disse: «spiegaci questa parabola»

intuens autem in eum petrus cum iohanne dixit respice in no
allora pietro fissò lo sguardo su di lui insieme a giovanni e disse: «guarda verso di noi»

et palam verbum loquebatur et adprehendens eum petrus coepit increpare eu
gesù faceva questo discorso apertamente. allora pietro lo prese in disparte, e si mise a rimproverarlo

coepit petrus ei dicere ecce nos dimisimus omnia et secuti sumus t
pietro allora gli disse: «ecco, noi abbiamo lasciato tutto e ti abbiamo seguito»

galli legatos miserunt ut pacem peterent; quos praetor benigne accepit
i galli inviarono ambasciatori a chiedere la pace; che il pretore ricevette gentilmente

et accepit uxorem nomine susannam filiam chelciae pulchram nimis et timentem dominu
il quale aveva sposato una donna chiamata susanna, figlia di chelkìa, di rara bellezza e timorata di dio

ascendit simon petrus et traxit rete in terram plenum magnis piscibus centum quinquaginta trium
ret, rete non declinata; (ebraico);

accepit ergo panes iesus et cum gratias egisset distribuit discumbentibus similiter et ex piscibus quantum voleban
allora gesù prese i pani e, dopo aver reso grazie, li distribuì a quelli che si erano seduti, e lo stesso fece dei pesci, finché ne vollero